ドダウリ村のキルト教室2014.11
今秋の展示でバタバタしてて、すっかり報告が遅くなってしまいましたが、
TIFA代表の葛西さんと（ネパールは50回以上！！）、今回２度目の
ネパール行きのnagakoさんが、11月前半ドダウリ村を訪問されました。
「村の人々やキルターさんからお花の首飾りをかけてもらい、大歓迎を受け
とてもうれしかったです」とnagakoさん。
今回はインドでコンピューターの先生やブテッィクを経営されているルパさん
という方が通訳で入ってくださり、日本語、英語→現地語でキルターさんたち
に直接伝えることができて、いろいろと心強かったそうです。
左端：葛西さん 右端：ルパさん 右２人目：nagakoさん
nagakoさんがキルト教室の様子も写真にとってきてくれました。
ハロ〜 ナマステ！
みんな元気でがんばってますね。
アンビカさん
サルミラさん
マンディラさん
フルマヤさん
スニラさん
みんな、今までになかった優しい色あいとサイズのキルトを作っています。
はじまった当初、布の色流れを目立たせないようにするためもあり、柄柄の
カラフルだったキルトが、布選びや色止め効果で色流れの心配がなくなり、
うすい色の布も使えることになりました。
また、TIFAからの注文を受けて、日本の家でもさりげなく使えるようにと、
少し渋い色味や優しい色味のキルトが、このところ登場してきました。
そして、この横長サイズのキルトはどうなるかというと、、、
TIFAのMさんの依頼で、バッグにアレンジするために試作で作ってもら
ったキルトでした。これは日本でMさんがバッグに仕立てていますが、
キルト教室にはミシンもあるので、今後現地でこういうものが作れる
ようになるといいなあと注文したらしいのですが。。。
おやおや… 試作で１点と頼んだのにもう全員が作ってます（＊o＊）
しかもサイズミスで作ってしまっていて、これではバッグにするには
ちょっと難しいサイズ。
「試作で１点お願いします」という注文の仕方は、みなに平等に仕事を
与えることが大事としているドダウリ村のキルト教室では難しいらしく、
ひとり１点になってしまうようです。なるほど〜〜〜。
でもそれでは試作になりませんね、、、（＾~＾）
そんなこんなで、やっぱりこちらの思う通りには進んでいかない
ドダウリ村のキルトですが、キルターさんたちの腕はどんどん
あがって、みんなの作る意欲も満々です。
バッグになる日も近いはず、、、！？
どうぞこれからも応援
よろしくお願いします。
ドダウリ村のキルト展ご報告
この秋は初めての試み「ドダウリ村のキルト展」
＊
１０/ ２６ 神戸海星女子学院大学の学園祭
2013年４月、キルト教室がはじまった当初から、足の悪いザヌカさんの
作ったキルトを買い続けていらっしゃるNさん。
いちばん最初の小さなヨレヨレの針目のキルトから、最近の２メーターの
大物までを一同に展示、この一年半の成長ぶりにあらためて感心します。
今回、告知がちゃんと間に合いませんでしたが、大学側のご好意で特別に
展示販売をさせていただき、学園祭に訪れたたくさんの方に興味を持って
見ていただき、ご購入いただいたそうです。
photo：nakazono-san
＊
１１/ １８〜３０ 近江八幡 ティースペース茶楽
キルトの委託販売を早くからご協力いただいてる、築170年の土蔵のカフェの
２階での展示。土壁と木の梁が、ネパールの土の家のようで、キルトたちが
イキイキとおしゃべりしてるような楽しい展示ができました。
滋賀でいつも応援してくださってるみなさまも駆けつけてくださいました。
インド古典音楽のライブも開催されてよい時間でした。
＊
１２/４・５ 豊中 とよなか男女参画センター すてっぷ
ネパールの社会に詳しい南 真木人氏の講演会、この秋ドダウリ村に再訪問
されたnagakoさんの報告会、12月頭に届いたばかりの新作キルトも並びました。
キルトのほかに、TIFAのネパールプロジェクトのダガ織りやニットなどの
展示販売もあり、チャイのサービスやオープンマインドのTIFAのメンバー
さんのおもてなし、にぎやかで楽しい２日間でした。
すてっぷのスタッフさんのお心づかいもありがたかったそうです。
＊
関係者のみなさま、おつかれさまでした。
たくさんのご協力本当にありがとうございました。
そしておこしいただいた方々、お買い上げいただいた方々
本当にありがとうございました。
たくさん反響があってうれしく思います。
これからも、ますますパワーアップ♪
ひきつづき応援よろしくお願いします。
２つの展示販売のお知らせ
秋もどんどん深まってきました。
１１月半ばから１２月にかけて「ドダウリ村のキルト」の展示販売を
２カ所で開催させていただきます。
１１月１８日（火）〜３０日（日）
ティースペース茶楽（滋賀県近江八幡市）
１２月４日（木）５日（金）
とよなか男女共同参画推進センター
すてっぷ（大阪府豊中市）
「ドダウリ村のキルト展」
主催：特定非営利活動法人 国際交流の会とよなか（TIFA）ネパールプロジェクト事務局
TIFA（国際交流の会とよなか）は1994年から ネパールの農村の人たちの生活を応援しています。
その中心的なテーマが、カースト制度や男尊女卑の生活風土のもとで暮らす女性たちの経済的自立や、
子どもたちの教育を支援することです。
2013年4月、フィリピンのセブにある「カオハガン島」で キルト作りを教え、その作品をフェア
トレードで販売す ることで島の人たちの生活向上に貢献してきた吉川順子 さんを指導者に迎え、
ネパール東部の農村「ドダウリ村」でオリジナルのキルト制作が始まりました。
まだまだ作品としては未熟ですが、そこにはネパールの 自然や生活がのびのびと描かれ、生まれて
初めて「表現すること」そして「自分の手でお金を稼ぐこと」を経験し た女性たちの喜びが伝わって
くるようです。
キルトの売上は、経費をのぞくすべてが現地のNGOに送金され、キルターの収入と材料代、日本への
送料にあてられます。
＊TIFAネパールプロジェクト http://tifa-toyonaka.org/activities/activities_cat/international
＊カオハガン島h.p >> カオハガンキルト http://www.caohagan.com
＊
[ SHIGA 近江八幡 ]
11月18日(火) - 30日(日)
11: 00 - 17 : 00 25 (火) はお休み
ティースペース 茶楽
滋賀県近江八幡市佐久間町17-1 TEL 0748-47-7980
茶楽ブログ http://chakapokosaraku.shiga-saku.net
JR近江八幡駅北口より 徒歩30分
近江鉄道バス 野ヶ崎行き12分「公園前」下車 徒歩3分
近江鉄道バス 長命寺・国民休暇村行き8分「新町」下車 徒歩10分
市立図書館手前、本町橋南詰西へ200ｍ。
google map
https://www.google.co.jp/maps/place/ティースペース茶楽/@35.139007,136.084149,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x6001799065cbc4b7:0x26a733273d6315fc
キルトの委託販売を、2013年秋からご協力いただいています。
八幡堀に面した築170年の土蔵のカフェでの展示と販売です。
ランチやお茶を楽しみながら、ゆっくりとご覧ください。
（キルトを見るだけの入店も可）
秋の近江八幡散歩とあわせてどうぞ。
○ 期間中イベント
インド古典音楽ライブ
「サントゥール・安藤真也 ＆タブラ・原口 順」
11 / 22 (土) 18:30 open 19:00 start
前売￥1800 当日￥2000（ご予約は茶楽まで 0748-47-7980)
rabit records index
＊
[ OSAKA 豊中 ]
12月４日(木) ・５日(金)
10 : 00 - 17 : 00
とよなか男女共同参画推進センター
すてっぷ 視聴覚室
阪急豊中駅西側 エトレ豊中5F
http://www.toyonaka-step.jp
26年度NGO海外援助活動助成事業 ネパールの女性たちと共に
～講演・活動報告・作品展示・頒布会～
専門家の南真木人さんをお招きして、ネパール社会に関する講演を聴き、
TIFAの ネパールでのNGO活動の近況と製品紹介をさせていただきます。
参加費は無料です。みなさまのご参加をお待ちしております。
○ ネパールの女性たちが作った製品の展示と販売
12 / ４（木）・５（金） 10 : 00 - 17 : 00
ドダウリ村のキルト、ダカ織り、縫製品、ニット製品など
○ 講演とＮＧＯ活動報告会
12 / 4（木）14 : 00 - 16 : 00
講演：「ネパールの移住労働の現状―増えてきた女性労働移民」
国立民族学博物館准教授 南 真木人
報告：郵貯助成事業「ネパールの女性の自立支援活動」
キルト工芸指導者 今村 良子
農村での活動紹介：
女性の自立支援・・ダカ織り、縫製品、キルト、ニット製品
こどもの教育支援・・里親制度、給食支援など
＊ 南 真木人さんのご経歴
http://www.minpaku.ac.jp/research/activity/organization/staff/minami/index
協賛：とよなか男女共同参画推進センターすてっぷ
指定管理者 一般財団法人とよなか男女共同参画推進財団
お問い合わせ：国際交流の会とよなか（TIFA） ネパールプロジェクト事務局
豊中市本町３-３-３ Tel 06-6840-1014
tifa99@nifty.ne.jp http://tifa-toyonaka.org/
＊
２つの会場はまったく異なる空間、キルトも見る環境が違うと、
また見え方も変わりそうで、楽しみです。
お時間がございましたら、ぜひお立ち寄りください。
キルトが届きました 2014.10-9
９月末にたくさん届いたキルトのご紹介
今回は１点だけ作者名不明の大きいキルトです。
横幅約２メーター。
（部分拡大）
（部分拡大）
木登りねこ やら くねくね道 楽しいな。
サインが入ってなかったのか、見つけられなかったのかは
わかりませんが、こんな大作、誰が作ったキルトなのか
わからなくて残念です。。。
＊
９月末に届いたたくさんのキルト、今回初めて
キルターさん別に顔写真をのせてご紹介しましたが
キルターさんごとに、ちょっとづつみんな特徴が
あるなあとあらためて思いました。
今回届いたキルトの中にはなかったけども、キルターさんは
まだ他にも数人いて、次回またご紹介できると思います。
毎回届いたキルトを写真にとって管理してくれている
TIFAのMさん感謝します。
ひきつづき、応援よろしくお願いいたします☆
９月末に届いたキルト 終
キルトが届きました 2014.10-8
９月末にたくさん届いたキルトのご紹介のつづき、
毎回キルターさん別に紹介していきます。
今回はアサさんです。
＊
アサさん ミシンキルト６０×９０
以上
アサさんのキルトでした。
アサさんは、ドダウリ村の女性自立支援職業訓練所代表の
バスーさんの奥さんで、キルトリーダーでもあります。
ドダウリ村にわたしたちが行くと、宿泊から食事まで、い
つもお世話になります。アサさんのネパール料理は美味。
日々の家事や、キルト材料の買い付け、キルターさん達の
世話役などの忙しい合間を縫ってキルト作りをしています。
たいへんな役だと思うけどもアサさん自身、キルトづくり
をとても楽しんでいるようです。
ひきつづき応援よろしくお願いします☆
＊
アサさんのミシンキルトを使って、TIFAのMさんがバッグを
作りましたよ。カルトン入れなどに重宝しそうですね。（＾O＾）
キルトが届きました 2014.10-7
９月末にたくさん届いたキルトのご紹介のつづき、
毎回キルターさん別に紹介していきます。
今回はメヌカさんとリタさんです。
＊
メヌカさん ３５×４５
メヌカさん ３０×４０
＊
リタさん 大キルト（サイズ不明）
以上
メヌカさんとリタさんのキルトでした。
昨年の秋以降にキルト教室に入った２人なので、この
ブログを書いてるわたしは直接会ってないため、いまいち
お顔を把握しきれていないため、あえて写真はナシです。
すいません。。。（＾＾）
途中から入ったとはいえ、もう最初からいる人たちとあまり
変わりないですね。メヌカさんの１枚目すてき！
リタさん、サイズ不明ですが早くも大きいサイズ、すごい！
ひきつづき応援よろしくお願いします☆
10月31日から、TIFA葛西代表と今回２度目のnagakoさんが
ネパールへ。ただいまドダウリ村滞在中とのこと。
お身体お気をつけて。みなさんによろしくです。
キルトが届きました 2014.10-6
９月末にたくさん届いたキルトのご紹介のつづき、
毎回キルターさん別に紹介していきます。
今回はマンディラさんです。
＊
マンディラ ３５×４５
マンディラさん ３０×４０
たくさんありましたが、ここで折り返し地点！！
＊
マンディラさん ミシンキルト６０×９０
マンディラさん ミシンキルト２７×４３
以上
マンディラさんのキルトでした。
仕事が正確で早いマンディラさん、探究心も旺盛で
今年の４月にドダウリ村キルト教室に指導にいかれた
nagakoさんも感心されていました。
以前のブログ（マンディラさんの熱心さが伝わってきます）
http://doudaurikilt.hatenablog.com/entry/2014/05/21/000343
ひきつづき応援よろしくお願いします☆
